SEO ad Alghero, una lingua alla volta
SEO e visibilità su Google
La SEO ad Alghero si fa per lingua, o non si fa. La città ha un aeroporto che porta Barcellona, Girona, Lione, Parigi, Francoforte, e ogni volo porta un Google diverso: chi cerca da Barcellona vede risultati in catalano e spagnolo, chi cerca da Lione in francese. Una struttura con un sito in italiano e una traduzione automatica non esiste su nessuno di quei Google, e i portali, che hanno una pagina scritta per ogni lingua, prendono la prenotazione al posto suo.
Una pagina scritta per ogni Google
Il lavoro comincia dall'audit: quali ricerche fanno i clienti che già arrivano, in quale lingua, e dove sta il sito su ciascuna. Per un hotel di Alghero il risultato è quasi sempre lo stesso: bene in italiano, invisibile in catalano, in francese e in tedesco. Da lì si scrive una versione del sito per ogni lingua, con il suo indirizzo, i suoi title e i suoi tag hreflang, così Google sa quale servire a chi cerca da Girona e quale a chi cerca da Monaco. «Hotel Alguer» e «hotel Alghero Strand» sono due pagine, non una tradotta.
Poi le ricerche precise, quelle che i portali non coprono: l'hotel vicino alle Bastioni, il B&B con il parcheggio, la spiaggia del Lido a piedi, il diving a Capo Caccia, il ristorante con l'aragosta alla catalana. Ognuna è una pagina che risponde per intero, e sono quelle che portano la prenotazione diretta.
La scheda Google e la stagione
La seconda parte è la scheda Google della struttura, che sta nella mappa sopra i portali: orari veri, foto fatte lì, recensioni con la risposta, categoria giusta, la stessa lingua e lo stesso telefono del sito. Google legge il sito per decidere quanto fidarsi della scheda, e un sito veloce con le pagine giuste tira su anche la mappa.
Il calendario è quello dell'aeroporto: le ricerche cominciano a gennaio e Google ha bisogno di mesi, quindi si parte in autunno. Le posizioni ad Alghero si tengono da una stagione all'altra, perché i concorrenti chiudono d'inverno e chi ha lavorato a ottobre a marzo è davanti. Ogni mese il report mette in fila posizioni, clic e prenotazioni per lingua: a fine anno si vede quale lingua ha portato le notti, e si decide dove insistere.
Cosa portiamo ad Alghero
In città non abbiamo ancora un progetto, e lo diciamo. Il lavoro per lingua lo abbiamo fatto per Punta Falcone Resort a Santa Teresa e per Medica Palau, che in otto lingue viene trovato da chi cerca un medico in vacanza. Il servizio SEO è lo stesso: audit, pagine, scheda, un report al mese con le cose che contano, nel settore hotel e resort come nei ristoranti. Se il sito va rifatto, il sito web nasce già con le lingue dentro.
Il preventivo online dà una cifra in sette passi; il mercato della Riviera del Corallo sta nella pagina Alghero.
Parola ai clienti.
Nel mondo degli yacht charter bilingue, la prima impressione sul web vale tutto. Ora la nostra piattaforma è veloce, elegante e fornisce tutti i dettagli tecnici che servono per far salire a bordo i clienti senza pensieri.
Your Charter
Con tre enoteche in Costa Smeralda avevamo bisogno di un punto d'incontro online che rendesse giustizia alle nostre etichette. Ora chi cerca il vino giusto trova subito la strada di casa.
In Vino Veritas
Nel nostro poliambulatorio di Palau gestiamo pazienti di ogni nazionalità, per cui l'accoglienza multilingua in ben otto lingue è vitale. Avere un sito perfettamente strutturato ha azzerato qualsiasi malinteso e velocizzato l'accesso alle visite.
Medica Palau
Sanluri non è solo un cantiere. È la prima dimostrazione che in Sardegna si può costruire diversamente — più velocemente, più sostenibile, più sicuro.
Green Tech Costruzioni
Nel nostro ristorante a Olbia la cura per la cucina va di pari passo con l'esperienza del cliente. Tra menu digitale e prenotazioni smart, chi viene a trovarci si gode la cena senza intoppi fin dalla scelta del tavolo.
La Sartoria del Gusto
Domande frequenti.
Dipende da dove parti, e per saperlo c'è l'audit, che si paga a parte e dice cosa c'è da fare e in che ordine. Poi il catalogo ha quattro voci, attività mensile, local SEO con la scheda Google, contenuti, migrazione se rifai il sito, e per una struttura di Alghero con più lingue se ne usano quasi sempre due: contenuti per lingua e scheda. La proposta è scritta.
In autunno. Le ricerche catalane e francesi cominciano a gennaio, e Google ha bisogno di tre o quattro mesi per prendere sul serio una pagina nuova in una lingua nuova. Chi parte a marzo lavora per l'anno dopo, e non è un male: le posizioni ad Alghero si tengono da una stagione all'altra.
Non in città. Il lavoro per lingua lo abbiamo fatto per Punta Falcone Resort a Santa Teresa, con una versione del sito per ogni mercato, e per Medica Palau, che in otto lingue viene trovato da chi cerca un medico in vacanza. Il report mensile dice le posizioni e i clic per ciascuna lingua.
