# Web agency in Porto Rotondo > Web agency in Porto Rotondo, Sardinia: multilingual websites, SEO, ads, social media, logos, packaging, e-commerce, apps and AI automation. Page: https://www.studiojem.it/en/sardinia/porto-rotondo/ Multilingual websites and SEO, campaigns, social media, logos, packaging, e-commerce, apps and automation for those who work around the piazzetta and the marina: restaurants, boutiques, services for villas and boats. Porto Rotondo is a district of Olbia that looks out between the gulf of Cugnana and the gulf of Marinella. It was born in 1964 from an idea of the Venetian brothers Luigi and Nicolò Donà dalle Rose, and it shows: the Piazzetta San Marco, the church of San Lorenzo with works by Andrea Cascella and Mario Ceroli, the open-air granite theatre inaugurated in 1995. Around them are the marina, the Yacht Club, the villas on the headlands and beaches such as Ira, I Sassi and Punta Volpe. Porto Rotondo's market is **a market of a few hundred residents and thirty thousand people in August**. In winter the village is almost empty; in summer it fills with homeowners who return every year, villa guests and people arriving by sea. **The typical customer is not passing through**: they have a house here, already know the venues, choose where to go before setting off, and do it in English even when they are Italian, because the friends at their table come from other countries. Those who work here, restaurants on the marina, boutiques in the piazzetta, nautical services, firms that look after villas and gardens, sell almost everything in ninety days, and spend the rest of the year preparing those ninety days. ## Work that reaches the piazzetta In Porto Rotondo we have a real project. [In Vino Veritas](/en/work/in-vino-veritas/) is a wine shop, wine & cocktail bar and à la carte restaurant, with one venue in Porto Rotondo and the other two in Olbia and Porto Cervo: we built the site and did the SEO, with a page for each venue, because someone looking for the wine shop in the piazzetta should not end up at the Olbia address. More than 650 labels and a delivery service for villas and yachts, told on a site that opens well on the phone of someone already in the area. Then there is the rest of Gallura. For [Your Charter](/en/work/your-charter/), a yacht broker in Porto Cervo, we built the bilingual platform with 180 boats, the campaigns and the social media: it is the work closest to those in Porto Rotondo who live off boating. For [Ketty Flowers](/en/work/ketty-flowers/), the flower design atelier in Porto Cervo, a showcase site for weddings, events and villas: it is the register of luxury, the one a boutique or a home service needs. ## Ninety days, prepared over twelve months A Porto Rotondo business wins or loses before the season. Between March and May the villa owner chooses who opens the house, who looks after the boat, where to celebrate the August birthday; the guest arrives with a list already drawn up by friends. Getting onto that list takes three things: a site that says in two languages who you are, when you open and how to book; a Google profile that names Porto Rotondo and not just Olbia, with the right seasonal hours; and a way of writing to you that works at midnight too. The closest sectors are [restaurants](/en/sectors/restaurants/), [yachting](/en/sectors/yachting/) and [luxury real estate](/en/sectors/real-estate-luxury/); the services to start from are [websites](/en/services/websites/) and [SEO](/en/services/seo/). The wider market is on the [Olbia](/en/sardinia/olbia/) and [Costa Smeralda](/en/sardinia/costa-smeralda/) pages. Fill in the [online quote](/en/quote/) in two minutes and we reply with costs and timing. ## Services - **Websites** — The first person to open the site of a Porto Rotondo venue owns a house here and comes back every summer, often from Milan, London or Geneva. Websites in Porto Rotondo that say in English when you reopen, and take the table or the enquiry before anyone steps ashore. - **SEO and Google visibility** — To Google, Porto Rotondo is a district of Olbia, and a profile that carries only the municipal address gets lost among the venues in town. SEO in Porto Rotondo names the village on every page, in two languages, and keeps the profile alive even with the doors shut. - **Ads** — Google Ads in Porto Rotondo with two audiences: people already in the piazzetta looking for somewhere to eat tonight, and people at home abroad planning the summer in the villa. Two campaigns, two budgets, ninety days in which the money is really spent. - **Branding and logo** — A village born in 1964 from a Venetian idea, with the church of San Lorenzo and Ceroli's theatre: here a brand has to sit next to an architecture that already has a character. Logos and brand identity for boutiques, nautical services and restaurants. - **Social media** — In August the stories from evenings in the piazzetta make themselves; in winter the profile has to remind villa owners that you reopen in May. Social media management in Porto Rotondo is a twelve-month calendar for a business open for four. - **App development** — Anyone who manages villas for owners living elsewhere has teams, shifts, keys and maintenance to keep in order. A management app in Porto Rotondo puts it all in one place, with a photo report for the owner far away. - **E-commerce** — The boutique's customer leaves in September and in November wants the same piece, from Munich or Zurich. An online shop in Porto Rotondo stretches the season for those who sell in store, with international shipping and clear prices. - **Packaging and labels** — The shopping bag that leaves a boutique goes round the piazzetta and the quay in the hand of whoever bought it. Packaging and labels in Porto Rotondo are designed in winter and printed in small runs, ready for May. - **AI and automation** — Messages in English, French and German at midnight, while the dining room is full: automation in Porto Rotondo replies with opening hours, menus and availability, and hands a person only what really needs one. ## How we work We have no office for you to travel to. The first meeting happens at your place, in Porto Rotondo, in the venue or on the quay, and preferably in winter or spring, when the village is almost empty and there is time to talk. Then the work carries on remotely, in short stages, with a version to open on your phone at every step, and the site goes live before the villas reopen. Whether you look for us as a web agency in Porto Rotondo, a digital agency or a communications agency between Olbia and Porto Cervo, this is the method. ## FAQ ### Have you already worked in Porto Rotondo? Yes. In Vino Veritas has one of its three venues in Porto Rotondo, alongside Olbia and Porto Cervo: we built the site, with a page for each venue, and did the SEO. In Gallura we also bring Your Charter, a yacht broker in Porto Cervo, and Ketty Flowers, a flower design atelier. ### My business only opens in summer. Do I need a site all year round? Yes, because people with a house in Porto Rotondo decide where to eat, and who to trust with the villa or the boat, long before they arrive, often between March and May. With the doors shut the site gives the reopening date and takes enquiries; in summer it brings the phone call and the booking. ### Which languages should the site be in? Italian and English always: in Porto Rotondo English is the language customers from ten countries use with each other. A third language is added when the numbers ask for it, meaning when enquiries in German or French become frequent. Each language has its own pages, not an automatic translator. ### When is the best time to start? Between October and February. The village is empty, the owner has time, the photos can be reshot without rushing. A project that starts in June goes live when the season is already half over.